Siaran Pers

Tentang Krisis COVID-19

23 Maret 2020

Pidato Pers oleh António Guterres, Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa.

Kita sedang menghadapi krisis kesehatan global yang belum pernah terjadi sebelumnya dalam 75 tahun sejarah PBB – krisis yang menyebabkan penderitaan umat manusia, mempengaruhi perekonomian global dan menjungkirbalikkan kehidupan masyarakat.

Resesi global – yang mungkin mencapai rekor tertinggi – sudah hampir pasti terjadi.

Organisasi Perburuhan Internasional baru saja melaporkan bahwa pekerja di seluruh dunia bisa kehilangan pendapatan sebanyak 3,4 triliun dolar AS pada akhir tahun ini.

Hal ini terutama merupakan krisis kemanusiaan yang memerlukan solidaritas.

Keluarga manusia kita sedang stres dan tatanan sosial terkoyak. Orang-orang menderita, sakit dan ketakutan.

Respons yang ada saat ini di tingkat negara tidak akan mampu mengatasi skala global dan kompleksitas krisis ini.

Ini adalah momen yang menuntut tindakan kebijakan yang terkoordinasi, tegas, dan inovatif dari negara-negara maju. Kita harus menyadari bahwa negara-negara termiskin dan paling rentan – terutama perempuan – akan menjadi pihak yang paling terkena dampaknya.

Saya menyambut baik keputusan para pemimpin G20 untuk mengadakan pertemuan puncak darurat minggu depan untuk menanggapi tantangan besar yang ditimbulkan oleh pandemi COVID-19 – dan saya berharap dapat mengambil bagian.

Pesan utama saya jelas:  Kita berada dalam situasi yang belum pernah terjadi sebelumnya dan aturan normal tidak lagi berlaku. Kita tidak dapat menggunakan alat yang biasa pada saat yang tidak biasa ini.

Kreativitas respons harus sesuai dengan sifat unik krisis – dan besarnya respons harus sesuai dengan skalanya.

Dunia kita menghadapi musuh bersama. Kita sedang berperang melawan virus.

COVID-19 membunuh banyak orang, serta menyerang perekonomian riil pada intinya – perdagangan, rantai pasokan, bisnis, dan lapangan kerja. Seluruh negara dan kota dikunci. Perbatasan ditutup. Perusahaan-perusahaan sedang berjuang untuk bertahan dalam bisnis dan keluarga-keluarga berjuang untuk tetap bertahan.

Namun dalam mengelola krisis ini, kita juga mempunyai peluang unik.

Jika dilakukan dengan benar, kita dapat mengarahkan pemulihan ke arah yang lebih berkelanjutan dan inklusif. Namun kebijakan-kebijakan yang tidak terkoordinasi dengan baik berisiko mengunci – atau bahkan memperburuk – kesenjangan yang sudah tidak berkelanjutan, sehingga membalikkan kemajuan pembangunan dan pengentasan kemiskinan yang telah dicapai dengan susah payah.

Saya menyerukan kepada para pemimpin dunia untuk bersatu dan memberikan tanggapan yang mendesak dan terkoordinasi terhadap krisis global ini.

Saya melihat tiga bidang penting yang perlu ditindaklanjuti:

PERTAMA, PENANGGULANGAN DARURAT KESEHATAN.

Banyak negara telah melampaui kapasitas untuk merawat kasus-kasus ringan sekalipun di fasilitas kesehatan khusus, dan banyak negara yang tidak mampu menanggapi kebutuhan lansia yang sangat besar.

Bahkan di negara-negara terkaya sekalipun, kita melihat sistem kesehatan melemah di bawah tekanan.

Belanja kesehatan harus segera ditingkatkan untuk memenuhi kebutuhan mendesak dan lonjakan permintaan – memperluas tes, memperkuat fasilitas, mendukung pekerja layanan kesehatan, dan memastikan pasokan yang memadai – dengan menghormati hak asasi manusia dan tanpa stigma.

Telah terbukti bahwa virus tersebut dapat dibendung. Itu harus dibendung.

Jika kita membiarkan virus ini menyebar dengan cepat – terutama di wilayah paling rentan di dunia – hal ini akan membunuh jutaan orang.

Dan kita perlu segera beralih dari situasi di mana setiap negara menjalankan strategi kesehatannya masing-masing ke situasi yang menjamin, dengan transparansi penuh, respons global yang terkoordinasi, termasuk membantu negara-negara yang kurang siap menghadapi krisis ini.

Pemerintah harus memberikan dukungan sekuat tenaga terhadap upaya multilateral untuk melawan virus ini, yang dipimpin oleh Organisasi Kesehatan Dunia (WHO), yang permohonannya harus dipenuhi sepenuhnya.

Bencana kesehatan ini memperjelas bahwa kita hanya akan sekuat sistem kesehatan yang paling lemah.

Solidaritas global bukan hanya sebuah keharusan moral, namun juga merupakan kepentingan semua orang.

KEDUA, KITA HARUS FOKUS PADA DAMPAK SOSIAL DAN RESPONS DAN PEMULIHAN EKONOMI.

Berbeda dengan krisis keuangan tahun 2008, menyuntikkan modal ke sektor keuangan saja bukanlah jawabannya. Ini bukan krisis perbankan – dan bank harus menjadi bagian dari solusinya.

Dan ini bukanlah guncangan biasa pada penawaran dan permintaan; ini merupakan kejutan bagi masyarakat secara keseluruhan.

Likuiditas sistem keuangan harus terjamin, dan bank harus menggunakan ketahanannya untuk mendukung nasabahnya.

Namun jangan lupa bahwa ini pada dasarnya adalah krisis kemanusiaan.

Yang paling mendasar, kita perlu fokus pada masyarakat – pekerja berupah rendah, usaha kecil dan menengah, yang paling rentan.

Itu berarti dukungan upah, asuransi, perlindungan sosial, mencegah kebangkrutan dan kehilangan pekerjaan.

Hal ini juga berarti merancang respons fiskal dan moneter untuk memastikan bahwa beban tersebut tidak ditanggung oleh kelompok yang paling tidak mampu.

Pemulihan tidak boleh dilakukan oleh kelompok masyarakat termiskin – dan kita tidak dapat menciptakan banyak sekali masyarakat miskin baru.

Kita perlu menyerahkan sumber daya secara langsung kepada masyarakat. Sejumlah negara mengambil inisiatif perlindungan sosial seperti bantuan tunai dan pendapatan universal.

Kita perlu membawanya ke tingkat berikutnya untuk memastikan bantuan menjangkau mereka yang sepenuhnya bergantung pada perekonomian informal dan negara-negara yang kurang mampu meresponsnya.

Pengiriman uang merupakan sumber kehidupan di negara-negara berkembang – terutama saat ini. Negara-negara telah berkomitmen untuk mengurangi biaya pengiriman uang hingga 3 persen, jauh di bawah rata-rata saat ini. Krisis ini menuntut kita untuk melangkah lebih jauh, sebisa mungkin mendekati angka nol.

Selain itu, para pemimpin G20 telah mengambil langkah-langkah untuk melindungi warga negara dan perekonomian mereka dengan menghapuskan pembayaran bunga. Kita harus menerapkan logika yang sama pada negara-negara paling rentan di desa global kita dan meringankan beban utang mereka.

Secara keseluruhan, kita memerlukan komitmen untuk memastikan fasilitas keuangan yang memadai untuk mendukung negara-negara yang mengalami kesulitan. IMF, Bank Dunia dan Lembaga Keuangan Internasional lainnya memainkan peran penting. Sektor swasta sangat penting dalam mencari peluang investasi yang kreatif dan melindungi lapangan kerja.

Dan kita harus menahan diri dari godaan untuk menggunakan proteksionisme. Inilah saatnya menghilangkan hambatan perdagangan dan membangun kembali rantai pasokan.

Melihat gambaran yang lebih luas, gangguan terhadap masyarakat mempunyai dampak yang besar.

Kita harus mengatasi dampak krisis ini terhadap perempuan. Secara tidak proporsional, perempuan di dunia menanggung beban rumah tangga dan perekonomian yang lebih luas.

Anak-anak juga harus membayar mahal. Saat ini lebih dari 800 juta anak putus sekolah – banyak dari mereka bergantung pada sekolah untuk menyediakan makanan satu-satunya. Kita harus memastikan bahwa semua anak memiliki akses terhadap makanan dan akses yang sama terhadap pembelajaran – menjembatani kesenjangan digital dan mengurangi biaya konektivitas.

Ketika kehidupan masyarakat terganggu, terisolasi, dan mengalami kemunduran, kita harus mencegah pandemi ini berubah menjadi krisis kesehatan mental. Dan generasi mudalah yang paling berisiko.

Dunia perlu terus memberikan dukungan inti terhadap program-program bagi kelompok paling rentan, termasuk melalui rencana respons kemanusiaan dan pengungsi yang dikoordinasikan oleh PBB. Kebutuhan kemanusiaan tidak boleh dikorbankan.

KETIGA, DAN AKHIRNYA, KITA MEMILIKI TANGGUNG JAWAB UNTUK “PULIH LEBIH BAIK”.

Krisis keuangan tahun 2008 menunjukkan dengan jelas bahwa negara-negara dengan sistem perlindungan sosial yang kuat adalah negara yang paling sedikit menderita dan paling cepat pulih dari dampak krisis ini.

Kita harus memastikan bahwa kita dapat memetik pelajaran dan bahwa krisis ini memberikan momen penting bagi kesiapsiagaan darurat kesehatan dan investasi dalam layanan publik yang penting di abad ke-21 serta penyediaan barang publik global yang efektif.

Kami memiliki kerangka kerja – Agenda Pembangunan Berkelanjutan 2030 dan Perjanjian Paris tentang Perubahan Iklim. Kita harus menepati janji kita untuk manusia dan planet ini.

Perserikatan Bangsa-Bangsa – dan jaringan kantor global kami di berbagai negara – akan mendukung semua pemerintahan untuk memastikan perekonomian global dan masyarakat yang kami layani menjadi lebih kuat dari krisis ini.

Itulah logika Dekade Aksi untuk mencapai Tujuan Pembangunan Berkelanjutan.

Lebih dari sebelumnya, kita membutuhkan solidaritas, harapan, dan kemauan politik untuk bersama-sama menyelesaikan krisis ini.

Terima kasih.

Entitas PBB yang terlibat dalam kegiatan ini

UN
United Nations

Tujuan yang kami dukung lewat prakarsa ini